工具简介
Xpolyglot 是一款面向「AI 翻译」场景的 AI 工具，按付费方案提供，可在网页端上使用。官网为 xpolyglot.app。
如何使用
- 打开 xpolyglot.app 并登录，进入处理界面
- 上传音频、视频或文本文件，选择源语言
- 指定目标语言与输出形式，例如字幕或文稿
- 校对机器结果中的专有名词，确认后导出
查看官网原文（英文）
以下为收录时的原文，语言与页面不同，未做翻译。
Xpolyglot is an AI‑driven localization utility for Xcode projects that integrates into the development workflow. It imports projects with a single click, centralizes all localization tasks, and keeps translation files synchronized using delta updates to avoid re‑translation of unchanged strings.
官网介绍
Xpolyglot is a macOS app that helps you localize your Xcode projects.
官网要点
- Manage your projects
- Easily import from Xcode
- Painless global metadata management
写作与文案 · 常用提示词
下面这些都能直接复制，把里面的变量换成你自己的情况就能用。
- 推荐信：写给「不认识被推荐人」的读者看推荐信的价值在于具体事件，而不是形容词。适用于升学、求职、项目背书。
- 公众号专栏规划：让第 10 篇还有人看一次定好栏目名、篇目结构、更新节奏，避免写到第三篇就没题。
- 催款函：既要拿到钱，也要留住客户分「提醒」「正式催告」「最后通知」三档语气，按逾期天数选用。
同类工具怎么选
下面是同一类目下已经写好的对比与替代清单。读完这个工具能做什么，接着看它和谁比、有没有更顺手的方案。
AI 翻译类工具的对比
- DeepL、沉浸式翻译的对比DeepL 和沉浸式翻译对比：译文质量、使用形态、网页与 PDF 对照、引擎可替换性、国内可用性。
- DeepL、彩云小译的对比DeepL 和彩云小译的横向对比：欧洲语种质量、中日英互译、双语对照、国内可用性，附选型结论。
对话搜索类工具的国内替代
- Grok 国内替代Grok 依托 X 平台，需要海外网络与账号。这份清单给出国内可直连的替代方案，按「实时资讯」「多模型对比」「长资料整理」「深度推理」分类说明。
- Poe 国内替代Poe 的核心是「一个订阅用多家模型」加上自建 Bot。国内没有完全对等的产品，但有两条可行路线：聚合型助手（同一入口横向比较）与厂商全家桶（单一模型、功能更深）。这份清单说清两条路各自的取舍。
- Character.AI 国内替代Character.AI 让用户自己写人设、跟角色长期对话。国内有一批对应产品，但定位差别很大：有的偏创作找灵感，有的偏日常陪伴，内容审核尺度也不同。这份清单按用途分类，并说明各自弱在哪。
对比结论与替代建议为编辑整理，价格与额度以各工具官网为准。